Eis Equipe

 

Eis gutt Aarbechtskonditiounen, d’Qualitéit vun eisen Infrastrukturen, an déi säit Joren Agebonnenheet vun der pedagogescher Equipp bei der progressiver Entwécklung an Ausaarbechtung vum pedagogesche Konzept, hunn derzou bäigedroen dass mir haut eng stabil a pedagogesch experimentéiert Equipp sinn. Dës Stabilitéit bitt e gutt a berouegend Klima, fir gutt Relatiounen zu all Kand a senger Famill opzebauen.

La direction de Reichlange et Ell

La gestion des deux structures est garantie par une équipe dirigeante, à savoir Mme Emering-Storn Colette et Madame Rauen Ketty

 

Chargée de direction de

A BUTZEN 
 

Chargée de direction ajointe de

A BUTZEN
 

 

Emering-Storn Colette

 

 

Rauen Ketty

 

Colette est titulaire du diplôme d'éducatrice diplômée délivrée par l’IEES à Fentange en 1996.  Elle travaille chez A Butzen depuis octobre 2000. Elle a exercé la fonction d’ « Éducatrice en groupe » pendant 14 ans au sein de « A Butzen Reichlange ». En avril 2014, elle a repris un poste dans la direction de la crèche.

Elle est référente pédagogique plurilingue et référente pédagogique "Inclusion" chez « A Butzen ».

 

Ketty est engagée  est titulaire du diplôme d'éducatrice diplômée délivrée par l’LTPES à Mersch en 2013.  Elle travaille chez A Butzen depuis août 2017.  Elle a exercé la fonction d’ « Éducatrice en groupe » pendant 8 ans au sein de « A Butzen Reichlange ». En septembre 2025 elle a repris un poste dans la direction de la crèche.

Elle est référente pédagogique plurilingue chez « A Butzen ».

 

L'équipe pédagogique de Reichlange

 

Anne  

Annick

 

Anne est engagée en qualité d’ «Éducatrice en groupe », elle est titulaire du diplôme d'éducatrice diplômée délivrée par l’Institut St. Maria Goretti à St. Vith en 2006.  Elle travaille chez « A Butzen » depuis octobre 2006.

Annick est engagée en qualité d’« Éducatrice en groupe », elle est titulaire du diplôme d'éducatrice diplômée délivrée par l’LTPES à Mersch en 2007.  Elle travaille chez « A Butzen » depuis septembre 2015.

Elle est la référente pédagogique inclusive de « A Butzen Reichlange ».

Joëlle  

Marcia

 

Joëlle est engagée en qualité d’« Éducatrice en groupe », elle est titulaire du diplôme d'éducatrice diplômée délivrée par l’LTPES à Mersch en 2010.  Elle travaille chez « A Butzen» depuis septembre 2015.

Marcia est engagée en qualité d’« Éducatrice en groupe », elle est titulaire du diplôme d'éducatrice diplômée délivrée par l’LTPES à Mersch 2015.  Elle travaille chez « A Butzen » depuis octobre 2015.

 

Monique

 

Michèle

 

Monique est engagée en qualité d’ « Éducatrice en groupe », elle est titulaire du diplôme d'éducatrice diplômée délivrée par l’IEES à Fentange en 2000.  Elle travaille chez « A Butzen » depuis novembre 2018.

Michèle est engagée en qualité d’« Éducatrice en groupe », elle est titulaire du diplôme d'éducatrice diplômée délivrée par l’IEES à Fentange en 1994. Elle travaille chez « A Butzen » depuis juillet 1994.

 

Mireille

 

Nathalie

 

Mireille est engagée en qualité d’« Éducatrice en groupe », elle est titulaire du diplôme de moniteur d’éduction différenciée délivrée par l’IEES à Fentange en 1991.  Elle travaille chez « A Butzen » depuis octobre 1993.

Nathalie est engagée en qualité d’ «Éducatrice en groupe », elle est titulaire du diplôme d'éducatrice diplômée délivrée par l’LTPES à Mersch en 2017.  Elle travaille chez « A Butzen » depuis juillet 2017.

Elle est référente pédagogique "Inclusion" chez « A Butzen ».

Salomé

 

Sandra

 

Salomé est engagée en qualité d’ « Éducatrice en groupe », elle est titulaire du diplôme d'éducatrice diplômée délivrée par l’IEES à Fentange en 2003.  Elle travaille chez « A Butzen » depuis février 2004.

Sandra est engagée en qualité d’ « Infirmière en pédiatrie en groupe », elle est titulaire du diplôme d’infirmière en pédiatrie délivrée par l'LTPS à Luxembourg en 1997.  Elle travaille chez « A Butzen » depuis septembre 1997.

 

 

Sylvie

 

Tania

 

Sylvie est engagée en qualité d’ « Éducatrice en groupe », elle est titulaire du diplôme d'éducatrice délivrée par l’IEES à Fentange en 1993.  Elle travaille chez « A Butzen » depuis octobre 1993.

 

Tania est engagée en qualité d’ « Infirmière en pédiatrie en groupe », elle est titulaire du diplôme d’infirmière en pédiatrie délivrée par l'LTPS à Luxembourg en 1992. Elle travaille chez « A Butzen » depuis octobre 1993.

 

 

L'équipe pédagogique d'Ell

 

Jeannine

  Cynthia  

Jeannine est engagée en qualité d’« Infirmière en pédiatrie en groupe », elle est titulaire du diplôme d’infirmière en pédiatrie délivrée par l'LTPS à Luxembourg en 1997. Elle travaille chez « A Butzen » depuis octobre 2015. Elle est la déléguée du personnel à Ell.

Elle est la référente pédagogique inclusive de « A Butzen Ell ».

 

 

Cynthia est engagée en qualité d’« Éducatrice en groupe », elle est titulaire du diplôme d'éducatrice diplômée délivrée par l’IEES à Fentange en 1997.  Elle travaille chez « A Butzen »depuis mai 2010. Elle est la déléguée du personnel à Reichlange.

Elle est la référente pédagogique plurilingue de « A Butzen Reichlange ».

Mandy

 

Noemie

 

Mandy est engagée en qualité d’ « Éducatrice en groupe », elle est titulaire du diplôme d'éducatrice diplômée délivrée par l’LTPES à Mersch en 2007.  Elle travaille chez « A Butzen » depuis août 2007.

 

Noemie est engagée en qualité d’« Éducatrice en groupe », elle est titulaire du diplôme d'éducatrice diplômée délivrée par l’LTPES à Mersch en 2012.  Elle travaille chez « A Butzen » depuis août 2017.

 

Stéphanie

     

Stéphanie est engagée en qualité d’« Éducatrice en groupe », elle est titulaire du diplôme d'éducatrice diplômée délivrée par l’IEES à Fentange en 2000.  Elle travaille chez « A Butzen » depuis septembre 2015.

 

   

 

Équipe des remplaçantes pédagogiques

 

Alice

 

Corinne

 

Alice est engagée en qualité de « Remplaçante éducative ». Elle a accompli la formation « Cycle d’Initiation pour Personnel d’Encadrement de Jour d’Enfants » en 2016 . Elle travaille chez « A Butzen » depuis mars 2021.

Corinne est engagée en qualité de « Remplaçante éducative ». Elle a accompli la formation « Cycle d’Initiation pour Personnel d’Encadrement de Jour d’Enfants » en 2025. Elle travaille chez « A Butzen » depuis septembre 2025.

Edmée

 

Nicole

 

Edmée est engagée en qualité de « Remplaçante éducative ». Elle a accompli la formation « Cycle d’Initiation pour Personnel d’Encadrement de Jour d’Enfants » en 202. Elle travaille chez « A Butzen » depuis septembre 2025

 Nicole est engagée en qualité de « Remplaçante éducative ». Elle est en formation pour remplaçantes éducatives  occasionnelles. Elle travaille chez « A Butzen » depuis août 2022.

 

 

Joëlle

 

Maggy

 

Joëlle est engagée en qualité de « Remplaçante éducative ». Elle est titulaire d'un CATP en auxiliaire-économe délivré par la chambre du commerce en 2007.  Elle travaille chez « A Butzen » depuis janvier 2022.

 

 Maggy est engagée en qualité de « Remplaçante éducative », elle a accompli la formation « Cycle d’Initiation pour Personnel d’Encadrement de Jour d’Enfants » en 2013.  Elle travaille chez « A Butzen » depuis février 2009.

 

Équipe technique

 

Stefan

 

Ana

 

Stefan est engagé en qualité de « Chef de cuisine ». Il est titulaire d'un CATP de cuisinier. Il travaille chez « A Butzen » depuis février 2025 .

Ana est engagée en qualité de « Aide-Cuisinière ».   Elle travaille chez « A Butzen » depuis novembre 2015.

 

Pascale

 

Juliette

 

Pascale est engagée en qualité d' «Aide-Cuisinière».  Elle travaille chez « A Butzen » depuis février 2016.

 

Juliette est engagée en qualité d’ « Aide-Ménagère ».  Elle travaille chez « A Butzen » depuis mai 2006.